terça-feira, 29 de junho de 2010

Prêmio Artesão do Ano "Revelação" - Craftsman of the year 2010 "Revelation"

Es o Prêmio e a ganhadora!!! Feliz, obrigada a todos pela torcida e mensagens deixadas, voces fazem parte deste prêmio!

Here is Award and the winner! Happily, thanks to all the fans and messages left, you are part of this award!






Gente, estou super, hiper feliz, fiquei sabendo agora pouco, através da Patty que me
representou, que fui premiada na categoria "REVELAÇÃO"como Artesão do Ano 2010".

Patty, amiga não tenho palavras para agradecer a gentileza, o carinho, o
apoio e a torcida, muito obrigada, que Deus te abençõe!

Quero agradecer a todos meus fãs, seguidores, amigos e especialmente ao meu marido que sempre me apoiou, incentivou e acreditou no meu trabalho...
este
prêmio dedico a todos voces, que gostam e apreciam da arte que amo
fazer!

Estas são algumas fotos tiradas pela Patty, durante a premiação

----

Hi all, I am super, hiper happy!!! as I received the GREAT NEWS from my friend Patty, representing me, that I have just been awarded w

Patty, my dear friend, I have no words to express how thankful I am to you. For the kindness, love and support ...Thank you!!! God bless you!!!

I want also to thank all my followers, friends, and specially to my husband that is always supporting me , givving me hope and always believing in my work!

I want also to dedicate this prize to all of you who like and appreciate the artwork I love to work with....

Please check out some beautiful pictures Patty took during the cellebration...


Hippo

Voces já perceberam, que adoro fazer bichinhos estou fazendo uma encomenda
para uma festinha infantil, com o tema "Safari", amei...
aguardem mais bichinhos, por enquantofiquem com o Hipopotamo.
Em breve toda a bicharada!!


You have already noticed, I love pets do'm doing an order for
child a party with the theme "Safari", I loved ... wait more bugs,
for now stay with the hippopotamus.
Soon more animals




quinta-feira, 24 de junho de 2010

Festa Junina

A origem da Festa Junina no Brasil e suas influências

Junho é o mês de São João, Santo Antônio e São Pedro. Por isso, as festas que acontecem em todo o mês de junho são chamadas de "Festa Joanina", especialmente em homenagem a São João.

O nome joanina teve origem, segundo alguns historiadores, nos países europeus católicos no século IV. Quando chegou ao Brasil foi modificado para junina. Trazida pelos portugueses, logo foi incorporada aos costumes dos povos indígenas e negros.

A influência brasileira na tradição da festa pode ser percebida na alimentação, quando foram introduzidos o aipim (mandioca), milho, jenipapo, o leite de coco e também nos costumes, como o forró, o boi-bumbá, a quadrilha e o tambor-de-crioula. Mas não foi somente a influência brasileira que permaneceu nas comemorações juninas. Os franceses, por exemplo, acrescentaram à quadrilha, passos e marcações inspirados na dança da nobreza européia. Já os fogos de artifício, que tanto embelezam a festa, foram trazidos pelos chineses.

A dança-de-fitas, bastante comum no sul do Brasil, é originária de Portugal e da Espanha.
Para os católicos, a fogueira, que é maior símbolo das comemorações juninas, tem suas raízes em um trato feito pelas primas Isabel e Maria. Para avisar Maria sobre o nascimento de São João Batista e assim ter seu auxílio após o parto, Isabel acendeu uma fogueira sobre o monte.

No Nordeste do país, existe uma tradição que manda que os festeiros visitem em grupos todas as casas onde sejam bem-vindos levando alegria. Os donos das casas, em contrapartida, mantêm uma mesa farta de bebidas e comidas típicas para servir os grupos. Os festeiros acreditam que o costume é uma maneira de integrar as pessoas da cidade. Essa tradição tem sido substituída por uma grande festa que reúne toda a comunidade em volta dos palcos onde prevalecem os estilos tradicionais e mecânicos do forró.



domingo, 20 de junho de 2010

Tigre /Tiger

Vejam o Tigre, ela está esperando por uma visitinha de voces!! ele é bem mansinho!!

Look at Tiger, she is waiting for a little visit from you! he is very quietly!

sábado, 12 de junho de 2010

Dia dos Namorados / Valentine's Day

Um Feliz Dia para todos Namorados!!!

(In Brazil, today is Valentine's Day)A happy day for all lovers!!!




quinta-feira, 3 de junho de 2010

Colares / Necklaces

Em clima de copa do mundo, colares verde e amarelo!
In times of soccer world cup, let´s wear green and yellow necklaces!






quarta-feira, 2 de junho de 2010

Yorkshire!!

Cachorrinho Yorkshire... Puppy Yorkshire!!!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...