Japanese Paper Dolls

Fiz essas bonecas japonesas de papel, em homenagem as vítimas do
terremoto e da Tsunami.
Esse povo, que tem uma cultura tão rica e linda, e acima de tudo que já
mostrou pro mundo, que é capaz de superar as tragédias.
Uma prece para que o povo japones supere, mais esta, com muita fé e
coragem, que Deus conforte a todos!!
Reze pelo Japão, reze pelo mundo!

I made these Japanese paper dolls, in honor of the victims of the
earthquake and Tsunami.
This people, which has a culture so rich and beautiful, and above all
has shown to the world, that is able to overcome the tragedy.
A prayer for the Japanese people excel, more this, with great faith
and courage that God comfort everyone!
Pray for Japan, Pray for World!

Esta foi feita em 3d quilling, a face e o corpo.
Para o kimono, usei papeis japoneses.
This was done in 3d quilling, face and body.
For the kimono, Japanese papers used.

BAIANA

TRAJES TÍPICOS BAIANA; Turbante, saias engomadas de tecido estam pado, pano-da-costa sobre o ombro ou atado à altura do busto, braceletes e colares compõem o traje da baiana. Ele guarda semelhança corn as roupas usadas, no passado, por mulheres escravas. Atualmente, vestem-se dessa maneira as participantes do ritual de lavagem da escadaria da Igreja de Nosso Senhor do Bonfim, em Salvador. (Bahia -Brasil)

TYPICAL COSTUMES "BAIANA"; Turban, starched skirts of colorful pattern, shawl over the shoulder or tied to the breast, bracelets and necklaces compose the "baiana's" clothes. They look like the clothes worn in the past by the slave women. Today those who participate in the ritual washing of the stairs of the Church Our Lord of Bonfim in Salvador dress like that. (Bahia - Brazil)

The little girl

All Things Paper: JJ Quilling Design / Diane Crane

Check Ann Martin's blog , be amazed with Diane's quilling from JJ Quilling Supplies and take a chance to win a great giveaway. Good Lucky

Confira o blog da Ann Martin, e se surpreenda com quilling Diane de JJ Quilling Suprimentos e tem uma chance de ganhar um brinde.

The little bear girl

A ursinha, foi feita em 3d quilling, segurando um catavento em cima de uma caixinha,forada com papel da Bo-bunny's "tutu dot". Usei o furador da EK, edger punch.
Para lembraçinha de maternidade/nascimento bebê menina, e dentro, da caixinha, pode colocar bem-nascido, sachê de lavanda, o que preferir.





The little bear was made in 3d quilling holding a pinwheel on top of a box, wrapped with paper from Bo-bunny's "dot tutu. " Used in the punch from EK, edger punch.
For souvenir maternity / birth baby girl, and inside the box,
can put well-born, lavender sachet, which you prefer....

Guirlanda Porta de Maternidade

Olá Pessoal,
Depois de uma cansantiva mudança de residência, consegui colocar tudo em ordem.
Finalmente fiz algo novo, pra mostrar pra voces, esta guirlanda de porta de maternidade.
É, pra uma princesinha que nasce em março, como voces podem ver, ela tem os olhinhos de japonesinha, e estar sentada num balanço com um catavento na mão!

Paper Wedding Cake Topper White

Olá Pessoal, esta é minha primeira postagem deste ano, desejo a todos um Feliz 2011!! Estou de mudança, por isso não tenho tido tempo, para postar algo novo, mas em fevereiro, estarei por aqui postando novidades!!! aguardem!!

Estes noivinhos foram uma encomenda...