No final do ano passado recebi uma proposta para publicar fotos dos meus trabalhos na revista Quillers Today, editada pelo The Quilling Guild (UK), da Inglaterra.
Mesmo eu não sendo membro do The Quilling Guild (UK), eles publicaram meus trabalhos como parte de um artigo, que fala sobre o quilling no mundo.
A revista somente é distribuida para membros desse comitê, mas qualquer quiller que quiser se associar,pode, pagando uma taxa.
Assim que foi publicado, eles fizeram a gentileza de me enviar, pelo correio, um exemplar, sem custo algum.
Nesta edição"Spring 2010" foram publicados, trabalhos de artistas de várias partes do mundo;
Africa do Sul: Elisabeth Ribet, Canadá: Joan Kiuru, America do Norte(USA): Donna Tubbie; Australia: Merrylyn Wallis, Holanda: Henny Van Delft, França: Gill Sweetman, Japão: Kazuko Inaba e Emirados Arabes: Farah Al-Fardh's. E finalmente Brasil: Natilde Andrade. A maioria das fotos, foram publicadas em preto e branco.
Meu agradecimento a todos os editores da revista e em especial a Mrs.Beth Henderson, Lesley Davies and Miss Jo Jenkins.
Estava ansiosa para receber a revista, e ver meus trabalhos publicados. Por isso não falei nada até receber. Chegou ontem. Quando vi, imaginem minha alegria!!!
Estava ansiosa para receber a revista, e ver meus trabalhos publicados. Por isso não falei nada até receber. Chegou ontem. Quando vi, imaginem minha alegria!!!
Quando a gente faz o que realmente gosta, já é um privilégio, imaginem quando esse trabalho é reconhecido por outras pessoas que são experts no assunto, em uma revista especializada, na arte Quilling!!! Nossa, é maravilhoso, bacana, mesmo!!!!
Obrigada a todos voces, que apreciam meu trabalho!
Foto dos meus trabalhos;
Obrigada a todos voces, que apreciam meu trabalho!
Foto dos meus trabalhos;
Natiiiiiiiiiiii!!
ResponderExcluirQue máximo!
Adorei a notícia!!
Fico super feliz por vc!!
Merecidéééérrimo!!
Parabéns!!
um bjo
Congratulations! Well deserve. Thank you for visiting my blog.
ResponderExcluirParabéns Natilde! Um trabalho com o nível de qualidade do seu, realmente merece ser publicado. É realmente maravilhoso ter uma brasileira com seu trabalho reconhecido intercontinentalmente!
ResponderExcluirMais uma Vez PARABÉNS!! Sinta se muito ORGULHOSA por ter SEU TRABALHO RECONHECIDO, pois voce merece, sabemos que voce faz com muito AMOR, CARINHO E DEDICAÇÃO cada Quilling, TENHA CERTEZA QUE NOSSO PAIS FOI REPRESENTADO POR UMA GRANDE ARTISTA DO QUILLING. PARABENS!
ResponderExcluirParabéns, você merece, pois seus trabalhos em quilling são lindos, criativos e representam muito bem nosso país para ser reconhecido internacionalmente. Sucesso !
ResponderExcluirAMIGA, PARABÉNS VC MERECE, SEUS TRABAHOS SÃO LINDOS, SEMPRE MUITO DELICADOS, ISSO É RECONHECIMENTO...QUE JESUS A ABENÇOE....BJKAS
ResponderExcluirNatilde,
ResponderExcluirThank you for the email to let me know about this. I am so proud of you. Your work has always astounded me and I am so happy to see that they have recognized all of your hard work. Congratulations on getting recognized for your dedication to the quilling art. You must be very excited and happy as I am for you too.
Monica
Oi Natilde,
ResponderExcluirFico muito feliz com mais esta sua vitória. Seu trabalho é mesmo maravilhoso e merece o destaque que está tendo.
Parabéns, beijos, Leticia
Meu amor,
ResponderExcluirEstou tão orgulhoso de vc...
Palavras não conseguem descrever o que sinto.
É um premio a sua criatividade, talento e dedicação.
Obstáculos sempre existirão. Outros tentarão te ignorar.
Mas este tipo de reconhecimento é a maior prova de que vc é e sempre será uma vencedora!!!
Te adoro.
Beijo,
Congratulations! Your work is beautiful and fun as always! Looking forward to seeing more!
ResponderExcluirParabéns Nati, vc merece, pois vc tem um talento incrível e com certeza os leitores que compraram a revista ficaram super felizes em conhecer um pouco do seu trabalho.
ResponderExcluirbjm
Natilde estou muito feliz com o reconhecimento internacional de seus trabalhos, publicado em uma revista que só publica "expertises". É o seu talento e dedicação irradiando por outras terras. Parabéns!
ResponderExcluirTô muito feliz por vc, ja tinha lido a notícia lá na comunidade.
ResponderExcluirParabéns, vc tem um dos trabalhos mais lindos e bem feitos que já vi.
Bjkas!
Parabéns amiga, que fantástico!! Você merece!! Amei!
ResponderExcluirCongratulations on being featured, Natilde! Your work is well-deserving of the honor.
ResponderExcluirJá cumprimentei na comunidade, mas deixo aqui também meu recadinho. Parabéns!!!:))) É muito "gostoso" quando nosso trabalho é realmente reconhecido.
ResponderExcluirFelicidades e sucesso!!
I already sent you my congratulations by I want to let here a message to you. Congratulations for being featured in Quillers Today!! It´s always wonderful to know that other people like our work.
Hugs
Regina
muito obrigada a todos pelos comentarios deixados! fiquei alegre!!
ResponderExcluirthank you all for the comments left! I was happy
Nati
Parabéns! Você merece o reconhecimento do seu trabalho que é lindo!
ResponderExcluirabraços
Ana Stela